Письменный перевод

В бюро переводов Национальная Лига Переводов вы можете заказать услугу письменного перевода в Москве и Московской области, позвонив по телефону: 8 (495) 220-94-95

На сегодняшний день письменный перевод текста является весьма востребованным видом услуг. Развитие экономических, политических и культурных связей между различными государствами невозможно без взаимопонимания, которое и обеспечивается услугами профессиональных переводчиков. Существует несколько разновидностей письменного перевода, каждый из которых имеет свои особенности:

  • Полный. Этот вид перевода является наиболее распространенным. Он подразумевает, что после работы переводчика с документом на выходе получается идентичный оригиналу текст, только на другом языке.
  • Аннотационный. Это письменный перевод текста в сжатой форме, излагающий основные тезисы и не предполагающий детализации.
  • Реферативный. Данный вид перевода обычно используют, если требуется выделить из объемного текста основные положения.
  • Консультационный. Такой письменный перевод часто используется в случаях, когда требуется доступным языком изложить контекстуально сложный материал.

Апостиль, нотариальные заверения, легализация

Наименование услуги Стоимость услуги
Заверение перевода печатью бюро 150 руб.
Нотариальное заверение подписи переводчика 500 руб. / документ
Нотариальное заверение копии документа 100 руб. / страница
Апостиль на документы удостоверенные нотариусами Москвы и МО 4000 руб. 5-6 дней
Апостиль срочный на документы удостоверенные нотариусами Москвы и МО 8000 руб. 2 дня
Апостиль на оригинал диплома об образовании 7000 руб. /комплект
Апостиль на документы ЗАГС Москвы и МО 4000 руб. 5-6 дней
Апостиль на документы ЗАГС Москвы и МО (срочно) 8000 руб. 2 дня
Апостиль на документы МВД 4000 руб. 5-6 дней
Легализация документов 5000 руб. /документ

Стоимость письменного перевода

Наименование языка Стоимость перевода одной нормативной страницы, руб.
Английский 350
Азербайджанский 590
Арабский 750
Армянский 550
Албанский 1650
Башкирский 750
Белорусский 350
Болгарский 750
Венгерский 750
Вьетнамский 900
Голландский 900
Греческий 750
Грузинский 550
Датский 1170
Иврит 750
Испанский 550
Итальянский 600
Казахский 550
Каракалпакский 450
Киргизский 650
Китайский 980
Корейский 900
Латышский 650
Латынь 800
Литовский 650
Македонский 530
Малайский 1 650
Молдавский 490
Монгольский 750
Немецкий 350
Норвежский 1350
Польский 600
Португальский 600
Словацкий 900
Словенский 900
Таджикский 560
Тайский 1050
Татарский 650
Турецкий 450
Туркменский 750
Узбекский 750
Украинский 390
Фарси (персидский) 750
Финский 900
Французский 450
Хинди 910
Хорватский
750
Чешский 900
Шведский 900
Эстонский 690
Японский 1200

Письменный перевод текста

Для срочных (свыше 10 страниц в день) могут применяться надбавки. Срочными также являются заказы выполненные в день обращения.

* Тарифы даны на перевод  в паре с русским языком.  Для других направлений, например, для перевода с английского языка на украинский, расценки сообщаются по запросу.

** Указанные тарифы являются базовыми. В зависимости от тематики документа и сроков исполнения могут применяться надбавки.

*** Одна нормативная страница содержит 1800 знаков, включая пробелы. Нормативная страница китайского языка содержит 330 знаков, японского языка – 650 знаков, тайский – 1 600 знаков с пробелами.

**** Минимальный размер заказа – 1 страница, для постоянных клиентов – 0,5 страницы.

Заказать письменный перевод в Москве

В профессиональном бюро переводов в Москве - Национальная лига переводов, вы можете заказать письменный перевод более, чем с 50-ти языков. Быстро, качественно и недорого. Чтобы заказать услугу письменного перевода в Москве, оставьте заявку на нашем сайте или позвоните по телефону 8 (495) 220-94-95

Заказать любой вид перевода вы всегда можете у нас. Специалисты нашего бюро переводов работают с материалами любого объема и самой разнообразной тематики. Мы всегда готовы принять в работу следующие виды документов:

  • финансовую документацию различной сложности;
  • материалы по медицине, в том числе, статьи и документы;
  • договоры, контракты и статьи юридического характера;
  • техническую документацию.

Также наши специалисты всегда выполнят для вас письменный перевод личной корреспонденции. Заказав у нас письменный перевод в Москве, вы можете быть уверены в безупречном качестве выполненной работы.

Заказать услугу

Оформите заявку на сайте, мы свяжемся с вами в ближайшее время и ответим на все интересующие вопросы.

Расчитать стоимость перевода
Спасибо!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время
Заказ звонка
Спасибо!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время
Заказ услуги
Спасибо!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время
Заказ товара
Спасибо!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время