Перевод юридической документации

Перевод юридической документации

Первое, на что необходимо обратить внимание во время выбора компании, которая занимается переводами, это профессионализм сотрудников. Обыкновенные языковеды или переводчики не имеют право работать в такой сфере услуг, поскольку для переводов специальных документов необходимо так же знание терминологии, поскольку дословный перевод или перевод в вольной форме не позволителен. Еще одним очень важным умением для переводчика подобной сферы является способность писать в деловом стиле. Какими переводами юридической документации мы занимаемся?

  • Паспорта, свидетельства о рождении и смерти, доверенности и разного типа заявления.
  • Уставные документы.
  • Договоры и контракты на продажу, покупку, дарственные и прочие.
  • Документы, которые относятся к оформлению, регистрации или перерегистрации различных форм собственности.
  • Законодательная документация и нормативно-правовая база.
  • Судебная документация и другие.

Что необходимо для того, чтобы произвести перевод юридической документации?

Для того, чтобы специалист произвел перевод юридической документации, необходимо предоставить оригинал документа на русском, либо иностранном языке. После совершения перевода Вы также можете воспользоваться услугами наших специалистов по юридическому переводу, которые проверят документы на соответствие, после чего производится заверение документации нотариально.

Время выполнения работы зависит от объема переводимого текста, а также от дополнительных требований, которые были выдвинуты клиентом.

Почему Вы должны выбрать нашу компанию?

  • У нас работают специалисты, занимающиеся юридическим переводом, которые имеют большой опыт работы.
  • Услуги, которые мы предлагаем, всегда выполняются на высшем уровне.
  • Цена в полной степени соответствует качеству выполненного перевода и доступна каждому.

От чего зависит цена услуг?

Цена на перевод юридической документации зависит от объема работ, от срока выполнения, от языка, на который или с которого необходимо перевести текст.
Более детально о ценах, сроках и прочих вопросах Вы можете узнать у наших консультантов.

Расчитать стоимость перевода
Спасибо!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время
Заказ звонка
Спасибо!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время
Заказ услуги
Спасибо!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время
Заказ товара
Спасибо!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время